„Források a 20. századi művészethez”

Szőke Annamária, docens

A 20. századi egyetemes művészet 2. vizsgára kijelölt, kötelezően választható tételek:

Kepes

Kepes György: Művészet és tudomány. In: A világ új képe a művészetben és a tudományban. Corvina, Budapest, 1979. 11–17. -- http://members.iif.hu/visontay/ponticulus/rovatok/hidverok/kepes.html + a könyv felépülése

Aragon

Aragon, Louis: Kihívás a festészethez. In: L. A.: A kollázs. Corvina, Budapest, é. n. (1965) 22–46.

Benjamin

Benjamin, Walter: A műalkotás a technikai sokszorosíthatóság korában. In: W. B.: Kommentár és prófécia. Gondolat, Budapest, 1969. 301–334.

(http://frankfurt.tek.bke.hu/media/szoveg/benjamin_sokszorosit.htm; újabb fordítása: http://aura.c3.hu/walter_benjamin.html)

Kaprow 1.

Kaprow, Allan: Assemblage, environmentek & happeningek. Artpool, Budapest, 1996., Balassi Kiadó – Artpool – Tartóshullám (Források a XX. századi művészet történetéhez. Szerk. Szőke Annamária), 1998.-- http://www.artpool.hu/Kaprow/HappEloszo.html

Sontag 1.

Sontag, Susan: Happening: a radikális mellérendelés művészete. In: S. S.: A pusztulás képei. Modern Könyvtár 215. Európa Kiadó, Budapest, 1971. 262–276. (PDF)

Lebel

Lebel, Jean Jaques: Megjegyzések a politikai utcaszínházról. In: A dráma művészete ma. Válogatta, szerkesztette, az előszót és a bevezetőt írta Ungvári Tamás. Gondolat, Budapest, 1974. 468–476.

Kaprow 2.

Kaprow, Allan: A nem-színházi performance. In: A performance elmélete. Válogatta, szerkesztette, az előszót írta: Szőke Annamária. Balassi Kiadó (Források a XX. század művészetéhez), Budapest, 2000.; 2001. 46–66.-- http://www.artpool.hu/performance/kaprow.html

Maciunas

Maciunas, George: Írások, diagramok. Szerkesztette és fordította: Szőke Annamária. Artpool, Budapest, 1993. -- http://www.artpool.hu/Fluxus/Maciunas/Eloszo.html

Vautier

Válogatás Ben Vautier írásaiból. Artpool, Budapest, 1993. -- http://www.artpool.hu/Fluxus/Ben/Benhu.html

Higgins

Higgins, Dick: Intermedia. The Something Else Newsletter, Vol. 1., No. 1., February 1966. Újraközölve In: D. H.: A Dialectic of Centuries. Notes towards a Theory of the New Arts. Printed Editions, New York & Barton, Vermont, 1978.; Higgins, Dick: Games of Art (Művészeti játékok). In: D. H.: A Dialectic of Centuries. Notes towards a Theory of the New Arts. Printed Editions, New York, Barton (Vermont), 1978. 18–22.; Higgins, Dick: Some Thoughts on the Context of Fluxus (Néhány gondolat a fluxus kontexusáról). Flash Art, No. 84-85, October/November 1978. 34–38. Magyarul: www.artpool.hu/Fluxus/antologia.html

Filliou

Filliou, Robert: The Propositions and Principes of Robert Filliou (Tervek és elvek). In: Robert Filliou. From Politival to Poetical Economy. Morris and Helen Belkin Art Gallery, University of British Columbia, 1995. 75–87. - Magyarul: www.artpool.hu/Fluxus/antologia.html

Brecht

Irmeline Lebeer interjú George Brechttel. In: Kortárs képzőművészeti szöveggyűjtemény. Jegyzet gyanánt. Válogatta: Tolvaly Ernő. Szerkesztette: Lengyel András, Tolvaly Ernő. A & E ‘93 Kiadó, 1995. 196–204.; Nyman, Michael: George Brecht: Interview. Studio International, Vol. 192., No. 984., November/December 1976. 256–266. (Art & Experimental Music.) Magyarul: www.artpool.hu/Fluxus/antologia.html

Antin

Antin, David: Idegen az ajtóban. In: Idegen az ajtóban. Újfajta jelölési rendszerek a huszadik század második felének művészetében és irodalmában. Szerkesztette, fordította és az előszót írta Koppány Márton. Források a XX. század művészetéhez. Sorozatszerkesztő: Szőke Annamária. Artpool – Balassi Kiadó, Budapest, 1999. 11–33. -- http://www.thing.net/~grist/ld/koppany/antin-h.htm

Paik

Paik, Nam June: Nem-időbeli információ (Ford.: Lugosi László). In: Videóművészet. Szerkesztette: Bán András és Beke László. A videó világa. Szerkeszti Zelnik József. Népművelési Intézet – Népművészeti és Közművelődési Információs és Módszertani Központ „Selyemgombolyító”, Budapest, é. n. [1983.] 103–106. -- http://www.intermedia.c3.hu/mszovgy1/paik.htm

Dubois

Dubois, Philippe: Festészet és videográfia – tükör és nárcizmus. In: Videóművészet. Szerkesztette: Bán András és Beke László. A videó világa. Szerkeszti Zelnik József. Népművelési Intézet – Népművészeti és Közművelődési Információs és Módszertani Központ „Selyemgombolyító”, Budapest, é. n. [1983.] 52–56. (PDF)

Sontag 2.

Sontag, Susan: Platón barlangjában. In: S. S.: A fényképezésről. Modern Könyvtár 437. Európa Könyvkiadó, Budapest, 1981. 9–33.

Bazin

Bazin, André: A fénykép ontológiája. In: A film és a többi művészet. Válogatta és jegyzetekkel ellátta: Kenedi János. Gondolat, Budapest, 1977. 510–518.-- http://www.intermedia.c3.hu/mszovgy1/bazin.htm

Beuys 1.

Harlan, Volker: Mi a művészet? Műhelybeszélgetés Beuysszal. Metronóm Kiadó, Budapest, 2001.

Beuys 2.

Beuys, Joseph: „A misztériumok a főpályaudvaron vannak”. Spiegel-beszélgetés Joseph Beuys-szal az antropozófiáról és az emberiség jövőjéről.; Felhívás az alternatívára.; F. I. U. Freie Internationale Hochschule für Kreativität und Interdisziplinäre Vorschung e. V. A kreativitás és interdiszciplináris kutatás szabad nemzetközi főiskolája, b. e. In: Joseph Beuys (1921-1986). Szerkesztette: Ertsey Attila. Bercsényi 28–30. 1983-87. Budapest, 1987. 120–124.; 144–150.; 151–155. (PDF)

Kosuth

Kosuth, Joseph: Filozófia utáni művészet. In: J. K.: Művészeti tanulmányok / Texte über Kunst. Knoll Galerie, Wien & Budapest, 1992. 5–29. és 107–130. (PDF)

Hangköltészet

Hangköltészet. Szöveggyűjtemény. Válogatta és szerkesztette: Szkárosi Endre. Artpool, Budapest, 1994. -- http://www.artpool.hu/Poetry/Sound/Hangkolt.html

Mail Art

Mail Art. Kelet-Európa a nemzetközi hálózatban. Műcsarnok, 1998. -- Részben olvasható itt: http://www.artpool.hu/Fluxusbibliography/Beke_mailart.html

Land Art

Mimézis, avagy a táj funkciója (Beszélgetés Barbara és Michael Leisgen-nel). In: Kapcsolatok. Múltidézetek. A 20. századi művészet és az ezoterikus hagyomány. A tanulmányokat válogatta és a bevezetőket írta Beke László. Művelődési Intézet, Budapest, 1980. 73–77.

Smithson, Robert: (1966) In: Kortárs képzőművészeti szöveggyűjtemény II. Jegyzet gyanánt. Válogatta és szerkesztette: Lengyel András, Tolvaly Ernő. A & E '93 Kiadó, 2002. 61–65.

Heizer, Michael: Képmagyarázat. In: A neoavantgarde. A bevezető tanulmányt írta Szabolcsi Miklós. A szövegeket és a képeket válogatta, szerkesztette, az antológia jegyzeteit készítette Krén Katalin, Marx József. Gondolat, Budapest, 1981. 287.

Schum, Gerry: Bevezető a land art tévékiállításhoz (Az adás bevezető része) (Ford.: Hajdu Miklós); Leering, Jean: A land art tévékiállítás megnyitóbeszéde (Ford.: Hajdu Miklós). In: Videóművészet. Szerkesztette: Bán András és Beke László. A videó világa. Szerkeszti Zelnik József. Népművelési Intézet - Népművészeti és Közművelődési Információs és Módszertani Központ „Selyemgombolyító”, Budapest, é. n. [1983.] 129–132.

Hyper text + multi média

Hyper text + multi média. A szövegeket válogatta, az előszót írta és az utószót írta, valamint a kronológiát és a jegyzeteket összeállította: Sugár János. Artpool, Budapest, 1996. -- http://www.artpool.hu/hypermedia/index.html

Manovich

Lev Manovich: Az űr feltérképezése: a perspektíva, a radar és a 3-dimenziós számítógépes grafika: http://www.c3.hu/perspektiva/dokumentumokframe.html

Lev Manovich: Digitális valóság. In: Buldózer. Médiaelméleti antológia. Válogatta és szerkesztette Ivacs Ágnes és Sugár János. Média Research Alapítvány, Budapest, 1997. 147–151.