| ENGLISH
BA-kurzusok a 2007/2008-as tanév õszi szemeszterében
BBN-MÛV-311/b, Forrásismeret (középkor)
A kép legitimitásának kérdése a középkori nyugati teológiában
Reginald Pecock: Repressor over much blaming of the clergy
Endrõdi Gábor
K 8:30–10:00, 110. terem
Kurzusleírás | Menetrend, segédanyagok | Feladatok
A Repressor szövegének az egyes hallgatókra jutó részletei
Egymás mellett bal- és jobboldalt a szemelvények kezdetének és végének paramétereit látják. A számok értelemszerûen az oldalakra és a sorokra utalnak, a sorok számozásánál a belsõ címeket nem vettem figyelembe.
| Balog Szilvia | |
| 162:1 | 166:31 |
| The v. principal conclusion is this … | … he shal not, (as y weene) assoile. |
| Bernát Klára | |
| 139:34 | 144:25 |
| The iij. argument is this … | … to be had and to be vsid vtterly. |
| Bükki Linda | |
| 191:9 | 192:32 |
| Of whiche argumentis the firste is this … | … bi the answere now maad. |
| 208:19 | 211:35 |
| And firste, as for answere … | … with out synne for to vse hem. |
| Dénes Mirjam | |
| 212:1 | 216:26 |
| Also thus: Thouȝ heereable signes … | … procedith not into his entent. |
| Gyóni Eszter | |
| 192:33 | 193:17 |
| The ij. argument is this … | … schlde serue and strecche. |
| 216:27 | 219:20 |
| For answere to the ij. argument … | … and litle good forto perfitli wirche. |
| 273:10 | 274:27 |
| I haue bisett the lenger bisynes … | … ouer myche syngulerli vndirstonden. |
| Hegedûs Lilla | |
| 193:18 | 193:30 |
| The iij. argument is this … | … of suche vnquyke gay ymagis. |
| 196:4 | 197:10 |
| The ix. argument is this … | … the peple which he came to teche. |
| 219:21 | 222:5 |
| Answere to the iij. argument … | … a perfit ymage of an other thing. |
| 233:19 | 234:17 |
| For answere to the ix. argument … | … the vsing bifore seid of ymagis. |
| Istvánko Beáta | |
| 194:9 | 194:31 |
| The v. argument is this … | … Wherefore thei ben to be forborn. |
| 198:6 | 199:16 |
| The xij. argument is this … | … thouȝ it be not knowe openli. |
| 226:8 | 228:33 |
| The v. argument goith not forth … | … helpe forth the vj. argument. |
| Juhász Anna | |
| 148:24 | 153:17 |
| The premysse of this now maad … | … ydolatrie is doon bi hem. |
| Kiss Klára | |
| 148:1 | 148:23 |
| The ij. principal conclusion is this … | … vsing of ymagis in the chirche. |
| 153:18 | 157:31 |
| Thou maist not seie that hauers … | … ymagis to be had and vaid. |
| Korb Hajnalka | |
| 240:1 | 243:22 |
| For answere to the xij. argument … | … thingis be bodies oonli. |
| 249:19 | 251:2 |
| If eny man wole obiecte … | … xiiij. chapiter of Sapience, as in that. |
| Krasznai Réka | |
| 243:23 | 247:22 |
| Summe othere and manye … | … idolatrers weren hethen men or Iewis. |
| 251:4 | 251:30 |
| If symple men wolen wondre … | … to the laste moued dout. |
| Mester Alexandra | |
| 247:23 | 249:18 |
| Forto make bi al this proces … | … for answere of the xij. argument. |
| 252:1 | 255:8 |
| Perauenture, whanne al this … | … he shal se more toward the fulnes. |
| Nagypál Brigitta | |
| 136:24 | 137:18 |
| After whiche x. reulis … | … this present i. conclusioun is trewe. |
| 144:26 | 147:33 |
| The vj. principal argument … | … bifore sett sufficientli proued. |
| 161:6 | 161:33 |
| The iij. principal conclusion is this … | … this present iiij. conclusioun is trewe. |
| Pálmai Éva | |
| 199:17 | 202:11 |
| The xiij. argument is this … | … finali muste needis be trewe. |
| 260:11 | 263:3 |
| The vj. reule is this … | … of this present ij. partie. |
| Pálóczy Enikõ | |
| 255:9 | 260:10 |
| For to make a cleer soiling answere … | … signified bi the "corner stoon." |
| Sebestyén Ágnes | |
| 207:10 | 208:6 |
| The xv. argument is this … | … mowe at the fulle be assoilid. |
| 263:4 | 267:14 |
| Neuertheles, thouȝ bi these … | … and at fulle euydently trewe. |
| Tóth Adrienn | |
| 157:32 | 161:5 |
| That the iij. bifore spokun … | … proof of the ij. principal conclusioun. |
| 166:32 | 168:31 |
| The vij. principal conclusioun … | … is to be holde trewe. |
| Tóth Zita | |
| 268:24 | 273:9 |
| The iij. reule is this … | … this or thilk or bothe he wole holde. |
| Vásáry Ákos | |
| 202:12 | 207:9 |
| The xiiij. argument is this … | … of this present argument is trewe. |
| 208:7 | 208:18 |
| These xv. ben the argumentis … | … withoute eny doute make open. |
| 267:14 | 268:23 |
| For answere to the xiiij. and xv. … | … thilk freend is in bodili maner present. |
| Fazakas Ágnes | |
| Andreas Karlstadt: Von Abtuung der Bilder, in: Flugschriften der frühen Reformationsbewegung (1518 – 1524), kiad. Laube, Adolf és mások, Berlin 1983 | |
| 110:18 | 113:13 |
| Gregorius der bapst … | … die dem bilde vertrauhen. |
| 122:32 | 123:28 |
| Etliche bildekusser sprechen: … | … rauben, ehebrechen und der gleichen. |