Writings on Miklós Erdély in Foreign Languages

 

Asztalos, Anik Cs. (Körner Éva): No Isms in Hungary. Studio International, 1974/3. pp. 110–111.

 

Conti, Viana: „Effetto trombosi.” (Sul Miklós Erdély). Leaflet. Gallery Arte Verso, Genova, 2.14.1983.

 

Sebők Zoltán: Armagedon. O crtezima Mikosa Erdelyja. OKO, 5-19. srpnja (július) 1984. p. 25.

 

Beke, László: Miklós Erdély’s Activities. A chrono-logical sketch with pictures up to 1985. In: Erdély Miklós kiállítása Katalógus. (Exhibition of Miklós Erdély. Catalogue). Óbuda Galéria, Budapest, 1986. pp. 2–29. (Pdf, 12 Mb) Updated version in: Miklós Erdély. Publication of the Georg Kargl Fine Arts…. 2008. See below.

 

Peternák, Miklós: Where shall I start? In: Erdély Miklós kiállítása Katalógus. (Exhibition of Miklós Erdély. Catalogue). Óbuda Galéria, Budapest, 1986. pp. 30–34.

 

Szőke, Annamária: On the Painting of Miklós Erdély. In: Erdély Miklós kiállítása. Katalógus. (Exhibition of Miklós Erdély. Catalogue). Óbuda Galéria, Budapest, 1986. pp. 35–38.

 

Hoberman, J.: Welcome to My Nightmare. Dream Reconstructions. Millennium, January 31. The Village Voice, February 4, 1986. p. 60.

 

Strauss, Thomas: Unerfüllter Traum von der Gemeinschaft. Erdély Miklós und die verlorene Avantgarde Ungarns. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 130, 9. Juni 1986. p. 28. Wiederveröffentlicht mit dem Titel Erdély Miklós zur Erinnerung: der unerfüllte Gemeinschaftstraum. In: Th. S.: Zwischen Ostkunst und Westkunst. Von der Avantgarde zur Postmoderne. scaneg Verlag, München, 1995. pp. 200203. (Pdf)

 

Beke, László: Film on Moebius Strip. On Miklós Erdély’s Activities. In: Free Worlds: Metaphors and Realities in Contemporary Hungarian Art. Exhibition and Catalogue: Roald Nasgaard, Clara Hargittay. Contributors: Katalin Néray, Lóránd Hegyi, László Beke. Kat. Art Gallery of Ontario / Musée des Beaux-Arts de l’Ontario, Toronto, 1991. pp. 59–68.

 

Perneczky, Géza: Miklós Erdély and His Work: Deconstructive Tautology. In: Erdély Miklós (1928-1986). Exhibition Catalogue. Az István Király Múzeum Közleményei, D. sorozat, No. 207, Székesfehérvár, 1991. pp. 5–24. (Pdf, 9 Mb)

 

Beke, László: Die Alternative in der ost- und mitteleuropäischen Kunst der sechziger und siebziger Jahre. Ungarische Beispiele: Miklós Erdély und Tibor Hajas. In: DAgegen. Verbotene Ostkunst 1948–1989. Eine Ausstellung des Ostfonds des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst, Wien, 1991. pp. 97–102, 154.

 

McCagg, William: The Non-Jewish Jew in Modern Hungary: Bourgeois Radicals. Atom Scientists. Miklós Erdély. In: A Measure of the Jewish Response to Magyar Anti-Semitism. Paper to be read at the colloquium Hungarian-Jewish coexistence 1848–1991. Batthyány Társaság, Budapest, 1991.10.12-13.

 

Miklós Erdély Filme. Protagonist des Avantgarde. In: Grenzenlos. Kulturelle Begegnung: Budapest-Berlin. 1991.09.–1992.03.

 

Beke, László: Das Lebenswerk Miklós Erdélys. In: GedächnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 10, 12, 14.

 

Beke, László: Miklós Erdély - a Life's Work. In: GedächnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 11, 13, 15.

 

Hegyi, Lóránd: Gesamtkuntswerk zwischen dadaistischem Erbe und poetisierter Geschichte. In: GedächnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 16, 18, 20.

 

Hegyi, Lóránd: The Total Art Work between Dadaistic Legacy and Poeticized History. In: GedächnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 17, 19.

 

Beke, László: Das Bild entsteht im Kopf. In: Sprung in die Zeit. Bewegung und Zeit als Gestaltungsprinzipien in der Photographie von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlinische Galerie, Berlin, 1992. pp. 19–24.

 

Schmidt, Eva: [Über M. E.] In: Das offene Bild. Aspekte der Moderne in Europa nach 1945. Westfälisches Landesmuseum Münster, 1992.11.15–1993.02.07., Museum der bildenden Künste Leipzig, BRD, 1993.04.08–05.31. Kat. Edition Cantz, 1992. pp. 74–75.

 

Babarczy, Eszter: Border Crossing. Miklós Erdély (an attempt at interpretation). Új Művészet, No. 4. 1992. pp. 12–14. and 74–75. (Pdf, 1,4 Mb)

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Snows of Yesteryear, 1970. In: See You Again! Marcel Duchamp’s Influence in Hungary. Budapest Galéria, Budapest, 1996-2000. pp. 57–58. (Pdf, 0,8 Mb)

 

Szőke, Annamária: Erdély, Miklós. In: The Dictionary of Art. Ed. by Jane Turne. Vol. 10., Macmillan Publishers Limited, 1996. sub voce.

 

Szőke, Annamária: „Die Gegenwart der Zukunft: ein Rätsel”. Wissenschaft innerhalb der Kunst im Werk von Miklós Erdély. Acta Historiae Artium, Tomus 39, 1997. pp. 197–221.; eine kürzere Version des Texes in: Jenseits von Kunst. Hrsg. von Peter Weibel. Passagen Verlag, Wien, 1997. pp. 609–613. (Pdf, 9,3 Mb)

 

Peternák, Miklós: Interdisziplinarität und neue Medien in der ungarischen Kunst der vergangenen drei Jahrzehnte, oder: Auf wen hatte Miklós Erdély Einfluss und auf wen nicht? In: Die zweite Öffentlichkeit. Kunst in Ungarn im 20. Jahrhundert. Hrsg. von Hans Knoll. Verlag der Kunst, Dresden, 1999. pp. 234–255.

 

Badovinac, Zdenka: [On an Indigo-drawing.] In: Arteast 2000+ Collection. The Art of Eastern Europe. A Selection of Works for the International and National Collections of Moderne galerija Ljubljana. Exh. Cat. Orangerie Congress, Innsbruck, 14-21 November 2001. Curators: Zdenka Badovinac & Peter Weibel. Folio Verlag, Wien-Bozen, 2000.

 

Hornyik, Sándor: Erdély, Miklós. In: Saur Allgemeines Künstler-Lexikon, Band 34. K. G. Saur, München, Leipzig, 2002. 277279.

 

Tranberg, Dan: Budapest Rising. Part One: The emergence of experimental art in Hungary. angle. A Journal of Arts + Culture. Vol. 1, No. 11, Jan/Febr. 2004. pp. 14–15.

 

Piotrowski, Piotr: Awangarda w cieniu Jalty. Sztuka w Europie Srodkowo-Wschodniej w latach 1945–1989. Dom Wydawniczy REBIS, Poznan, 2005. 106, 166, 172, 218-220, 222, 263, 303, 304, 305, 306-308, 327, 345, 346, 418, 441, 443.

 

Sugár, János: Miklós Erdély. In: East Art Map. Contamporary Art and Eastern Europe. Edited by IRWIN. Published by Afterall – Central Saint Martins College of Art and Design – University of the Arts London, Distribution by The MIT Press, Cambridge, 2006. p. 213.

 

Sugár, János: Indigo Group. In: East Art Map. Contamporary Art and Eastern Europe. Edited by IRWIN. Published by Afterall – Central Saint Martins College of Art and Design – University of the Arts London, Distribution by The MIT Press, Cambridge, 2006. pp. 216–217.

 

Creativity Exercises, Fantasy Developing Exercises (FAFEJ) and Inter-Disciplinary-Thinking (InDiGo). Miklós Erdély's art pedagogical activity, 19751986. Written and compiled by Sándor Hornyik and Annamária Szőke. Summary in: Kreativitási gyakorlatok, FAFEJ, INDIGO. Erdély Miklós művészetpedagógiai tevékenysége 19751986. Összeállította: Hornyik Sándor és Szőke Annamária. Szerkesztette: Szőke Annamária. MTA Művészettörténeti Kutatóintézet – Gondolat Kiadó – 2B Alapítvány – Erdély Miklós Alapítvány, Budapest, 2008. pp. 497–523. It can be downloaded from the site of the monoskop.org: here.

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Álgebra moral – Acció solidária (1972). Papers d’Art, Fundació Espais d’Art Contemporani, Núm. 93., 2n semestre, 2007. 80–91. In English: here (Unfortunately without pictures. Some pictures you can see: here.

 

Miklós Erdély. Publication of the Georg Kargl Fine Arts, Vienna; the Kisterem, Budapest; tranzit.hu, Budapest and the Miklós Erdély Foundation (EMA), Budapest. Ed. by Annamária Szőke. Budapest–Vienna, 2008. (In it republished in an updated form: Beke, László: Miklós Erdély’s Activities. A chrono-logical sketch with pictures up to 1985.) (Pdf)

 

Hafner, Hans-Jürgen: Miklós Erdély und die Indigo Gruppe. Arbeiten aus den 1970er und 80er Jahren. Camera Austria, No. 103–104., 2008. 99–100. (Pdf)

 

Peternák, Miklós: Die Heroische Zeit der großen Illusion. In: Blickmaschinen oder wie Bilder entstehen. Die Zeitgenössische Kunst schaut auf die Sammlung Werner Nekes. Hrsg. von Nike Bätzner, Werner Nekes und Eva Schmidt. DuMont, Köln, 2008. 220–221.

 

Orišková, Mária: [Erwähnt in den Kapiteln: „Konzeptuelle Strategien: Fiktion und Tautologie.” „Selbstreflexion des Künstlers”]. In: Zweistimmige Kunstgeschichte. Angewandte Kunstwissenschaften Wien (AKW). Hrsg. von Manfred Wagner. Band 14. Praesens Verlag, Wien, 2008. 132–134.; 169.; 207.

 

Piotrowski, Piotr: In the Shadow of Yalta. Art and the Avant-Garde in Eastern Europe, 1945–1989. Reaktion Books, London, 2009. passim

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Moralalgebra. Solidaritätsaktion / Moral Algebra. Solidarity Action, 1972.; Indigo-Gruppe: Provisorische Skulptur aus Styropor. Rekonstruktion der „Provisorische Skulptur aus Watte” von 1981 / The Indigo Group: Temporary Sculpture Made of Styrofoam. The Reconstruction of the 1981 „Temporary Sculpture Made of Cotton Wool”, 2009. In: Subversive Praktiken / Practices. Kunst under Bedingungen politischer Repression: 60-er-80er / Südamerika / Europa // Art under Conditions of Political Repression: 60s-80s / South America / Europe. Hrsg. von / Ed. by Hans D. Christ, Iris Dressler. Hatje Cantz Verlag, Ostfildern, 2010. 127, 129–130., 134-135., 136–137. (Reproductions: 141–142.)

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Moral Algebra. Solidarity Action, 1972. In: Art always has its consequences. Editorial board: What, How & for Whom / WHW (Ivet Ćurlin, Ana Dević, Nataša Ilić, Sabina Sabolović), Dóra Hegyi & Zsuzsa László (tranzit.hu), Magdalena Ziółkowska & Katarzyna Słoboda (Muzeum Sztuki), new media center kuda.org. Publisher: What, How & for Whom / WHW Budapest, Lódz, Novi Sad, Zagreb, 2008–2010. 164.

 

Parallel Chronologies. „Other” Revolutionary Traditions. How Art Becomes Public. An exhibition in newspaper format. Editors and curators: Dóra Hegyi, Sándor Hornyik, Zsuzsa László. tranzit.hu (Tranzit Hungary Public Benefit Association), Budapest, 2011. passim

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Original and Copy + Indigo Drawings. Introduction to a double exhibition. Vintage Gallery, 22 March – 22 April 2011; Kisterem, 22 March – 15 April 2011. The exhibitions have been arranged with the co-operation of the Miklós Erdély Foundation (EMA). See here.

 

Krasznahorkai, Kata: Miklós Erdély: Das Auge der Vernunft. In dem digitalen Katalog der Ausstellung Verführung Freiheit. Kunst in Europa seit 1945. XXX. Europaausstellung. Hrsg. von Monika Flacke für das Deutsche Historische Museum / Berlin. Deutsches Historisches Museum Sandstein Verlag, Berlin, 2012. http://www.sandstein.de/verfuehrungfreiheit/de/katalog/01/05/miklos_erdely_lang.php#anm_ME_03 (nur mit Password). Im jpg sehe hier.

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: The Original and the Copy + Indigo Drawings. (The Honourable Mention Recipient of the 29th Biennial). In: Interruption. The 30th Biennial of Graphic Arts Ljubljana. Exh Cat. Editor: Deborah Cullen. Black Dog Publishing, London – The International Centre of Graphic Arts, Ljubljana, 2013. 228–231 (235).

 

Szőke, Annamária: Miklós Erdély: Sextet (for six voices), c. 1966-67. In: The Freedom of Sound. John Cage Behind the Iron Curtain. Ed. by Katalin Székely. Ludwig Museum – Museum of Contemporary Art, Budapest, 2013. 214–215.

 

 

Miklós Erdély's Writings Published in Foreign Languages

 

Solidarity action (Script of a concep realized in photo-montage and statistical tables), 1971. In: Hungría 74. Muestra presentanda por el Centro de Arte y Comunicación. (Lapokból álló katalógus.) Noviembre Diciembre 1974. s. p.; an other translation in: Asztalos, Anik Cs. [Éva Körner]: No Isms in Hungary. Studio International, 1974/3. pp. 105–111.

 

Superstition as folk art. The New Hungarian Quarterly, No. 64., 1976. pp. 219–221.

 

Het conflict van het origineel en de kopie / Le conflit de l’original et de la copie. In: Prospekt 80/1. Hongaarse Kunstenaars. Museum van Hegendaagse Kunst, Gent, 1980.3.29–4.27.

 

Thesen zur Konferenz der Zeitschrift Magyar Műhely Paris in Marly-le-Roy, 1980 (Übersetzt von Alpár Bujdosó). In: Künstler aus Ungarn. Kunshalle Wilhelmshaven, 1980. p. 56.; Neugedruckt als „Thesen von Marly”. In: GedächnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 30–32.

 

Telephon-interview by György Galántai with Miklós Erdély, 1982 (extract). In: STAMP + RUBBER STAMP. Special publication in occasion of the Exhibition of Artists’ Stamps (APS No. 6.) and the Rubber Stamp Event (APS No. 11.) organized by Artpool in Budapest, 1982. pp. 6–7.

 

Memory-model. In: I am. International artist’s meeting. Remont Gallery, Warsaw, Poland. Centrum klubowe szsp pw riviera-remont. Stencilezett szövegeket tartalmazó gyűjtemény, 1978.

 

Model pamieciowy. In: Performance. Wybor tekstow Grzegorz Dziamski, Henryk Gajewski, Jan St. Wojciechowski. Mlodziezowa Agencja Wydawniczwa, Warsawa, 1984. pp. 143–144.

 

Teze iz teorije ponavljanja. Opazovanja iz teorije poistovetenja. Ekran [Ljubljana], Vol. XXI., No. 9. 1984. p. 65.

 

[With the Indigo Group:] Indigo Peace Call. In: Documents on the Peace Movement in Hungary. Edited by Hugh Baldwin. European Nuclear Disarmament Hungary Working Group, London, 1986. pp. 12–13.: Section II: Artists & Peace – The Indigo Group.; In: Kreativitási gyakorlatok, FAFEJ, INDIGO. Erdély Miklós művészetpedagógiai tevékenysége 1975–1986. Összeállította: Hornyik Sándor és Szőke Annamária. Szerkesztette: Szőke Annamária. MTA Művészettörténeti Kutatóintézet – Gondolat Kiadó – 2B Alapítvány – Erdély Miklós Alapítvány, Budapest, 2008. pp. 516–517.

 

Extracts from a conversation with Miklós Erdély about »Bewitched by Hope«. Interviewer Győző Mátyás. In: Domokos Moldován: Love Spells and Death Rites in Hungary. Filmscripts. ICA Cinematheque, Institute of Contemporary Arts, Gondolat Publishing House, London, Budapest, 1986. pp. 127–128.

 

Gáyors Tafeln. In: Gáyor. Faltcollagen – Hajtott kollázsok 1972–1986. Katalógus. Museum Moderner Kunst, Ernst Múzeum, Wien, Budapest, 1986. pp. 210–22.

 

Methane (Translated by Marc Nasdor and László Baránszky). In: Anthology of Contemporary Hungarian Poetry. Compiled by George Ferenczi. Montreal, 1986.

 

Methan (Ford. Martin Schritt). Landstrich. Eine Kulturzeitschrift. Nr. 12. Ungarn in neuer Literatur und Kunst. 1989. pp. 75–79.; In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 22-28.

 

Storia della Casualita. In: Miklós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. p. 12.

 

Tesi sulla teoria della ripetizione. Studi sulla teoria dell'identificazione. In: Mikós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. pp. 12–14.

 

Tesi di Marly. In: Mikós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. pp. 14–15.

 

The Story of the Accident (Ford. Gábor Zsuzsa). In: Miklós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. p. 28.

 

These on the Theory of Repetition. Studies in the Theory of Identification (Translated by Gábor Zsuzsa). In: Mikós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. pp. 28–29.

 

Marly Theses (Translated by Gábor Zsuzsa). In: Mikós Erdély. Opere dagli anni ’50 al 1986. Spicchi dell’Est, Galleria d’Arte, Roma, 1992. pp. 29–31.

 

Wiederholungstheoretische Thesen. Identifizierungstheoretische Untersuchungen (Übersetzt von Zwickl Otto). In: Das offene Bild. Aspekte der Moderne in Europa nach 1945. Westfälisches Landesmuseum Münster, 1992.11.15–1993.02.07., Museum der bildenden Künste Leipzig, 1993.04.08–05.31. Kat. Edition Cantz, 1992. pp. 87–89.

 

Methane (Translated from German by Mitch Cohen). In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 23-29.

 

Theses from Marly (Translated from German by Mitch Cohen) In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 31–33.

 

Zu den Thesen (Übersetzt von Hans-Ulrich Moritz). In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 34–36.

 

On the Theses (Translated by Varga András Bálint). In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 35–37.

 

Kunst als leeres Zeichen (Übersetzt von Hans-Ulrich Moritz) In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 38–40.

 

Art as Empty Sign (Translated by Varga András Bálint) In: GedächtnisRaume. Hommage für Miklós Erdély. Filme, Installationen, Performances, Vortraege. Künstlerhaus Bethanien, Berlin, 1992. pp. 39–41.

 

In a Pyramid (Translated by Orzóy Ágnes) In: A ’84-es kijárat. Antológia 17 nyelven. Ed. by Kukorelly Endre. Pesti Szalon könyvkiadó, Budapest, 1995. pp. 28–29.

 

A l’interieur de la pyramide (Traduit par Melinda Vernay). In: A ’84-es kijárat. Antológia 17 nyelven. Ed. by Kukorelly Endre. Pesti Szalon könyvkiadó, Budapest, 1995. 29–32.

 

Mondolat. (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain.) Acta Historiae Artium, Tomus 39., 1997. p. 215.

 

Möglichkeitsuntersuchung (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain). Acta Historiae Artium, Tomus 39., 1997. pp. 216–220.

 

Gesetz-Zufall-Möbius (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain). Acta Historiae Artium, Tomus 39., 1997. p. 220.

 

Zeit-Möbius (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain). Acta Historiae Artium, Tomus 39., 1997. p. 220.

 

Die Geschichte des Zufalls (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain). Acta Historiae Artium, Tomus 39., 1997. pp. 220–221.

 

Extrapolationsübungen (Übersetzt von Hannelore Schmör-Weichenhain). Acta Historiae Artium, Tom. 39., Akadémiai Kiadó, Bp., 1997. p. 221.

 

A History of Chance. (Translated by John Bátki.) In: Primary Documents. A Sourcebook for Eastern and Central European Art since the 1950s. Ed. by Laura Hoptman and Tomás Pospiszyl with the assistance of Majlena Braun and Clay Tarica. The Museum of Modern Art, New York, 2002. pp. 96–97.

 

Art as Empty Sign (Translated by John Bátki). In: Primary Documents. A Sourcebook for Eastern and Central European Art since the 1950s. Ed. by Laura Hoptman and Tomás Pospiszyl with the assistance of Majlena Braun and Clay Tarica. The Museum of Modern Art, New York, 2002. pp. 97–99.

 

Theses for the Marly Conference of 1980 (Translated by John Bátki). In: Primary Documents. A Sourcebook for Eastern and Central European Art since the 1950s. Ed. by Laura Hoptman and Tomás Pospiszyl with the assistance of Majlena Braun and Clay Tarica. The Museum of Modern Art, New York, 2002. pp. 99–101.

 

Extrapolation Exercises (Translated by Adel Eisenstein and John Bátki). In: Through the ’Net. Studies in Jochen Gerz’ »Anthology of Art«. The Anthology of Art Research Project, School of Braunschweig, University of Rennes 2 – Upper Brittany, University of Craft and Design Budapest. Editor Horant Fassbinder. Commissioned by the Institute for Art History and Theory, School of Art Braunschweig. Salon Verlag, Köln, 2003. pp. 115–116.

 

Creativity and Fantasy Developing Exercises (Translated by John Batki). In: Kreativitási gyakorlatok, FAFEJ, INDIGO. Erdély Miklós művészetpedagógiai tevékenysége 1975–1986. [Creativity Exercises, Fantasy Developing Exercises (FAFEJ) and Inter-Disciplinary-Thinking (InDiGo). Miklós Erdély's art pedagogical activity, 19751986.] Összeállította [Compiled]: Hornyik Sándor és Szőke Annamária. Szerkesztette [Edited by] Szőke Annamária. MTA Művészettörténeti Kutatóintézet – Gondolat Kiadó – 2B Alapítvány – Erdély Miklós Alapítvány, Budapest, 2008. pp. 525–532. (PDF)

 

Miklós Erdély: Identifizierungstheoretische Untersuchungen; Wiederholungstheoretische Thesen. In: Blickmaschinen oder wie Bilder entstehen. Die Zeitgenössische Kunst schaut auf die Sammlung Werner Nekes. Hrsg. von Nike Bätzner, Werner Nekes und Eva Schmidt. DuMont, Köln, 2008. 222., 224. (Repro: p. 219.: Original und Kopie in einem Medium, 1974.; pp. 222-225.: Wiederholungstheoretische Thesen und Identifizierungstheoretische Untersuchungen mit Illustrationen, 1972-73.)

 

Erdély, Miklós: Solidarity Action. As Co-Autor: Indigo Group: Indigo Peace Call; Indigo Group: Deed of Foundation of the Voluntary Legislative Assembly. In: Subversive Practices. Art under Conditions of Political Repression. 60s–80s/South America/Europe. Concept: Iris Dressler, Hans D. Christ. Co-commissaires: Ramón Castillo / Paulina Varas; Fernando Davis; Cristina Freire; Sabine Hänsgen; Miguel Lopez/Emilio Tarazona; Ileana Pintilie Teleaga; Valentín Roma/Daniel García Andújar; Annamária Szőke/Miklós Peternák; Anne Thurmann-Jajes. Württembergischer Kunstverein, Stuttgart 2009. Reader (reader_eng.doc or .pdf), 48–51. See: Here. Deutsch: Solidaritätaktion; Indigo-Gruppe: Indigo-Freidensaufruf; Indigo-Gruppe: Gründungsurkunde der freiwilligen Gesetzgebenden Versammlung, in: Reader (reader_de.doc or .pdf), ibid. Sehe: hier.

 

Miklós Erdély: Solidaritätsaktion / Solidarity Action.; As Co-Autor: Indigo-Gruppe / Indigo Group: Indigo-Friedensaufruf, um 1983 / Indigo Peace Call, ca. 1983; Indigo-Gruppe / Indigo Group: Gründungsurkunde der freiwilligen gesetzgebenden Versammlung / Deed of Foundation of the Voluntary Legislative Assembly, 1982. In: Subversive Praktiken / Practices. Kunst under Bedingungen politischer Repression: 60-er-80er / Südamerika / Europa // Art under Conditions of Political Repression: 60s-80s / South America / Europe. Hrsg. von / Ed. by Hans D. Christ, Iris Dressler. Hatje Cantz Verlag, Ostfildern, 2010. 143–144., 146–147., 145.,148., 157., 159. (Reproductions: 150–156.)

 

Miklós Erdély: Solidarity Action. In: Art always has its consequences. Editorial board: What, How & for Whom / WHW (Ivet Ćurlin, Ana Dević, Nataša Ilić, Sabina Sabolović), Dóra Hegyi & Zsuzsa László (tranzit.hu), Magdalena Ziółkowska & Katarzyna Słoboda (Muzeum Sztuki), new media center kuda.org. Publisher: What, How & for Whom / WHW Budapest, Lódz, Novi Sad, Zagreb, 2008–2010. 165. (Reproductions: 166–167.)

 

Miklós Erdély: Solidarity Action. In: Art always has its consequences. Artists' Texts from Croatia, Hungary, Poland, Serbia 19472009. Ed. by Dóra Hegyi, Zsuzsa László, Emese Süvecz, Ágnes Szanyi (tranzit.hu). tranzit.hu, Sternberg Press, Budapest, Berlin, 2011. 218221.